任天堂、「マリカー」に損害賠償命令が下ったことを発表